MAKURA ≠ KISSEN

​---

„Makura“ ist die direkte Übersetzung für „Kissen“.

​---

Kissen kommt von Polster im Bett. Des weiteren wird ein Bett dekoriert um als Möbel in das Wohnumfeld der westlichen Kultur zu passen. Auf der anderen Seite war makura immer streng „ein Werkzeug zum Schlafen“ ohne die Chance in japanischer Tradition von anderen gesehen zu werden.

Diese Fakten führen zu dem Gedanken, dass Kissen und makura sehr ähnliche, aber ganz verschiedene Sachen sind. Das Makura hat sich einzigartig durch die japanische Kultur entwickelt und wartet darauf, der Welt vorgestellt zu werden. Wir haben eine große Leidenschaft der ganzen Welt den japanischen Stil für einen qualitativ guten Schlaf zu überbringen.

img-809085120-0002.jpg
 
img-809085120-0001.jpg
120308-1312.jpg
151001150792.jpg
181101_kitamura-030.jpg